| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email: | Details | ||
| Confirm password: | Kennwort bestätigen: | Details | |
| Password: | Kennwort: | Details | |
| Identifier: | Name: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Für weitere Bearbeitung durch Umfrage-Teilnehmer abspeichern | Details | |
|
Save for further completion by survey user Für weitere Bearbeitung durch Umfrage-Teilnehmer abspeichern
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Datensatz als vollständig in der Datenbank ablegen | Details | |
|
Finalize response submission Datensatz als vollständig in der Datenbank ablegen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Umfrage konnte nicht aktualisiert werden. | Details | |
|
Survey could not be updated Umfrage konnte nicht aktualisiert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Die Frage konnte nicht hinzugefügt werden. Sie müssen mindestens einen Code eingeben. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Die Frage konnte nicht hinzugefügt werden. Sie müssen mindestens einen Code eingeben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Szenario aktualisieren | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Sind Sie sicher, dass Sie diese Bedingung löschen wollen? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Sind Sie sicher, dass Sie diese Bedingung löschen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | Lösche alle Bedingungen | Details | |
| Add and edit conditions | Bedingungen bearbeiten/hinzufügen | Details | |
|
Add and edit conditions Bedingungen bearbeiten/hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show conditions for this question | Bedingungen für diese Frage zeigen | Details | |
|
Show conditions for this question Bedingungen für diese Frage zeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Bedingungs-Designer | Details | |
Export as