| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group list | Listă grupuri întrebări | Details | |
| Access code mismatch | Codul de acces nu se potrivește | Details | |
| Import old participant table | Import tabel participanți vechi | Details | |
|
Import old participant table Import tabel participanți vechi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant table already exist for this survey. | Tabelul participanților există deja pentru acest sondaj. | Details | |
|
Participant table already exist for this survey. Tabelul participanților există deja pentru acest sondaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} cod de acces a fost creat.|{n} coduri de acces au fost create. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} cod de acces a fost creat.|{n} coduri de acces au fost create.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Necesită {n} cod de acces.|Necesită {n} coduri de acces. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Necesită {n} cod de acces.|Necesită {n} coduri de acces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | A fost creat doar {n} cod de acces.|Au fost create doar {n} coduri de acces. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. A fost creat doar {n} cod de acces.|Au fost create doar {n} coduri de acces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Creați coduri de acces | Details | |
| having an access code | având un cod de acces | Details | |
| Error message: %s | Eroare mesaj: %s | Details | |
| Delete participant attribute %s | Ștergere atribut participant %s | Details | |
|
Delete participant attribute %s Ștergere atribut participant %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory attribute | Atribut obligatoriu | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Încercați cu o lungime mai mare a codului de acces. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Încercați cu o lungime mai mare a codului de acces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | Există deja o intrare cu exact același cod de acces în tabel. Același cod de acces nu poate fi utilizat în mai multe intrări. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. Există deja o intrare cu exact același cod de acces în tabel.↵ Același cod de acces nu poate fi utilizat în mai multe intrări.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This theme type (%s) is not allowed. | Acest tip de temă (%s) nu este permis. | Details | |
|
This theme type (%s) is not allowed. Acest tip de temă (%s) nu este permis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as