| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show in public statistics | Afișează în statisticile publice | Details | |
|
Show in public statistics Afișează în statisticile publice
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show statistics of this question in the public statistics page | Arată statisticile acestei întrebări pe pagina publică de statistici | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Arată statisticile acestei întrebări pe pagina publică de statistici
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Prefixul răspunsului | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Adăugați un prefix la câmpul de răspuns | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Adăugați un prefix la câmpul de răspuns
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Introduceţi în vizualizare printabilă o pauză de pagină | Details | |
|
Insert page break in printable view Introduceţi în vizualizare printabilă o pauză de pagină
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Etichetează pentru opțiunea 'Altele:' | Details | |
|
Label for 'Other:' option Etichetează pentru opțiunea 'Altele:'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Înlocuieşte eticheta opţiunii răspunsului 'Altele:' cu un text specific | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Înlocuieşte eticheta opţiunii răspunsului 'Altele:' cu un text specific
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Numai numere pentru 'Altele:' | Details | |
| Allow only numerical input for 'Other' text | Permiteți numai intrare numerică pentru textul „Altele” | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Permiteți numai intrare numerică pentru textul „Altele”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | Comentariul 'Altul:' este obligatoriu | Details | |
|
'Other:' comment mandatory Comentariul 'Altul:' este obligatoriu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Transformaţi câmpul cu comentariul 'Altele:' în obligatoriu când opţiunea 'Altele:' este activă | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Transformaţi câmpul cu comentariul 'Altele:' în obligatoriu când opţiunea 'Altele:' este activă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Intrările de text | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Prezintă ca şi căsuţe de intrare text, în loc de liste de selecţie | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Prezintă ca şi căsuţe de intrare text, în loc de liste de selecţie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | Arată totalul general | Details | |
| Show grand total for either columns or rows | Arată totalul general pentru coloane sau rânduri | Details | |
|
Show grand total for either columns or rows Arată totalul general pentru coloane sau rânduri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as