| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choice of rank %s | Alegerea rangului %s | Details | |
| Please complete all parts of the date. | Vă rugăm să completați toate componentele datei. | Details | |
|
Please complete all parts of the date. Vă rugăm să completați toate componentele datei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date entered is invalid! | Datele introduse nu sunt valide! | Details | |
|
Date entered is invalid! Datele introduse nu sunt valide!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the language | Schimbați limba | Details | |
| Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. | Doar numere pot fi introduse în câmpul de text '%s' ce-l însoțește. | Details | |
|
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. Doar numere pot fi introduse în câmpul de text '%s' ce-l însoțește.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment your answers. | Comentați răspunsurile dumneavoastră. | Details | |
|
Comment your answers. Comentați răspunsurile dumneavoastră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when you don't choose an answer. | Comentați numai atunci când nu alegeți un răspuns. | Details | |
|
Comment only when you don't choose an answer. Comentați numai atunci când nu alegeți un răspuns.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when you choose an answer. | Completați doar pentru variantele selectate. | Details | |
|
Comment only when you choose an answer. Completați doar pentru variantele selectate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only numbers may be entered in these fields. | Numai numere pot fi introduse în aceste câmpuri. | Details | |
|
Only numbers may be entered in these fields. Numai numere pot fi introduse în aceste câmpuri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer the following question if: | Răspundeți la această întrebare numai dacă: | Details | |
|
Only answer the following question if: Răspundeți la această întrebare numai dacă:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-13 Baltic (latin7) | ISO 8859-13 Baltic (latin7) | Details | |
|
ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-13 Baltic (latin7)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-9 Turkish (latin5) | ISO 8859-9 Turcă (latin5) | Details | |
| ISO 8859-2 Central European (latin2) | ISO 8859-2 Central European (latin2) | Details | |
|
ISO 8859-2 Central European (latin2) ISO 8859-2 Central European (latin2)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-1 West European (latin1) | ISO 8859-2 Vest European (latin1) | Details | |
|
ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-2 Vest European (latin1)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) | DOS Kamenicky Cehă-Slovacă (cp895) | Details | |
|
DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) DOS Kamenicky Cehă-Slovacă (cp895)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as