| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s response lines in your file. | %s linii de răspuns în fișierul dumneavoastră. | Details | |
|
%s response lines in your file. %s linii de răspuns în fișierul dumneavoastră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | Importarea a eșuat: Niciun răspuns nu a putut fi mapat. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Importarea a eșuat: Niciun răspuns nu a putut fi mapat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Importarea a eșuat: A fost cerut importul forțat al fișierului de intrare, dar acesta nu conține suficiente coloane pentru completarea sondajului. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Importarea a eșuat: A fost cerut importul forțat al fișierului de intrare, dar acesta nu conține suficiente coloane pentru completarea sondajului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | Fișierul pare a fi gol ori conține numai o singură linie | Details | |
|
File seems empty or has only one line Fișierul pare a fi gol ori conține numai o singură linie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | Nu s-a putut insera subîntrebarea | Details | |
|
Could not delete subquestion Nu s-a putut insera subîntrebarea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description | Descriere | Details | |
| Plugin | Plugin | Details | |
| Deactivate | Deactivează | Details | |
| Activate | Activează | Details | |
| Settings for plugin %s | Setările pentru plugin-ul %s | Details | |
| Plugins | Plugin-uri | Details | |
| Too low | Prea scăzut | Details | |
| Minimum memory available | Memorie minimă disponibilă | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Configurati cu IP-ul/adresa serverului de baze de date. In cele mai multe cazuri "localhost" este setarea potrivita. Puteti configura socket Unix printr-o cale completa socket. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Configurati cu IP-ul/adresa serverului de baze de date. In cele mai multe cazuri "localhost" este setarea potrivita. Puteti configura socket Unix printr-o cale completa socket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit user permissions for user %s | Editează permisiunile de utilizator pentru utilizatorul %s | Details | |
|
Edit user permissions for user %s Editează permisiunile de utilizator pentru utilizatorul %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as