LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,709) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 94 95 96 97 98 381
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete the selected user? Pretende eliminar o utilizador selecionado ? Details

Are you sure you want to delete the selected user?

Pretende eliminar o utilizador selecionado ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Selected user(s)... Utilizador(es) selecionado(s)… Details

Selected user(s)...

Utilizador(es) selecionado(s)…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Select user group to add users to Escolha o grupo de utilizadores para adicionar utilizadores Details

Select user group to add users to

Escolha o grupo de utilizadores para adicionar utilizadores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hurricane
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer in sidebar by default: Por omissão será bloqueado o organizador de perguntas na barra lateral: Details

Lock question organizer in sidebar by default:

Por omissão será bloqueado o organizador de perguntas na barra lateral:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Non-Numerical subquestions prefix: Prefixo de perguntas secundárias não numéricas: Details

Non-Numerical subquestions prefix:

Prefixo de perguntas secundárias não numéricas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Non-Numerical answer option prefix: Prefixo de opções de resposta não numérica: Details

Non-Numerical answer option prefix:

Prefixo de opções de resposta não numérica:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Directly show edit mode: Mostrar diretamente o modo de edição: Details

Directly show edit mode:

Mostrar diretamente o modo de edição:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Show script field: Mostrar campo de script: Details

Show script field:

Mostrar campo de script:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Preselected question type: Tipo de pergunta pré selecionada: Details

Preselected question type:

Tipo de pergunta pré selecionada:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Sourcecode editor Editor de código fonte Details

Sourcecode editor

Editor de código fonte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Em breve, adicionaremos a funcionalidade para criar seus próprios tutoriais e fazer a descarga na nossa loja. Details

We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.

Em breve, adicionaremos a funcionalidade para criar seus próprios tutoriais e fazer a descarga na nossa loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entries Entradas do tutorial Details

Tutorial entries

Entradas do tutorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
JSON JSON Details

JSON

JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucaspcs
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Edit permission Editar permissão Details

Edit permission

Editar permissão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Total with no unique participant access code Número total de participantes sem código único de acesso Details

Total with no unique participant access code

Número total de participantes sem código único de acesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 94 95 96 97 98 381

Export as