LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,002) • Translated (5,671) • Untranslated (291) • Waiting (23) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 242 243 244 245 246 … 401
Prio Original string Translation —
Select question group file (*.lsg): Escolher o ficheiro com o grupo de perguntas (*.lsg): Details

Select question group file (*.lsg):

Escolher o ficheiro com o grupo de perguntas (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Download files Descarregar ficheiros Details

Download files

Descarregar ficheiros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Survey responses Respostas ao inquérito Details

Survey responses

Respostas ao inquérito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Validation of quota %s Validação da quota %s Details

Validation of quota %s

Validação da quota %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Select label set file (*.lsl): Seleciona o ficheiro de conjunto de etiquetas (*.lsl): Details

Select label set file (*.lsl):

Seleciona o ficheiro de conjunto de etiquetas (*.lsl):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Atenção: A filtragem XSS está sempre desativada para o superadministrador. Details

Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator.

Atenção: A filtragem XSS está sempre desativada para o superadministrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Template Modelo Details

Template

Modelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator Administrador Details

Administrator

Administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Filter responses Filtro de respostas Details

Filter responses

Filtro de respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samirfor
References:
Priority:
normal
More links:
Filter responses Filtrar respostas Details

Filter responses

Filtrar respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-06 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xastrefernando
References:
Priority:
normal
More links:
Text abbreviated: Texto abreviado: Details

Text abbreviated:

Texto abreviado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Export language: Idioma de exportação Details

Export language:

Idioma de exportação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Use web server authentication Autenticar através do servidor web Details

Use web server authentication

Autenticar através do servidor web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Use LDAP authentication Autenticar através de LDAP Details

Use LDAP authentication

Autenticar através de LDAP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Use internal database authentication Autenticar através da base de dados interna Details

Use internal database authentication

Autenticar através da base de dados interna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 242 243 244 245 246 … 401

Export as