| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is already stopped. | Este inquérito já está parado. | Details | |
|
This survey is already stopped. Este inquérito já está parado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question type isn’t supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Este tipo de pergunta ainda não é suportado no novo editor, mas as suas respostas serão recolhidas. Para editar pode mudar para um tipo de pergunta semelhante ou editar no editor clássico. | Details | |
|
This question type isn’t supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Este tipo de pergunta ainda não é suportado no novo editor, mas as suas respostas serão recolhidas. Para editar pode mudar para um tipo de pergunta semelhante ou editar no editor clássico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a preview dropdown for selectable languages | Este é um menu suspenso de pré-visualização para idiomas selecionáveis | Details | |
|
This is a preview dropdown for selectable languages Este é um menu suspenso de pré-visualização para idiomas selecionáveis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This image is not valid. Click here for more info. | Esta imagem não é válida. Clique aqui para mais informações. | Details | |
|
This image is not valid. Click here for more info. Esta imagem não é válida. Clique aqui para mais informações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme preview | Pré-visualização do tema | Details | |
| Thanks for helping us improve! | Obrigado por nos ajudar a melhorar! | Details | |
|
Thanks for helping us improve! Obrigado por nos ajudar a melhorar!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text | Texto | Details | |
| Survey language version | Versão do idioma do inquérito | Details | |
| Survey language | Idioma do inquérito | Details | |
| Survey is not active | O inquérito não está ativo | Details | |
| Style for mandatory validation info | Estilo para informação obrigatória de validação | Details | |
|
Style for mandatory validation info Estilo para informação obrigatória de validação
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store answers encrypted | Guardar respostas encriptadas | Details | |
| Stop your survey and still access your data for statistics | Pare o seu inquérito e continue a aceder aos seus dados para estatísticas | Details | |
|
Stop your survey and still access your data for statistics Pare o seu inquérito e continue a aceder aos seus dados para estatísticas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stop / pause survey | Parar / pausar inquérito | Details | |
| Start with a brand new responses table without importing an existing one. | Comece com uma nova tabela de respostas sem importar uma existente. | Details | |
|
Start with a brand new responses table without importing an existing one. Comece com uma nova tabela de respostas sem importar uma existente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as