Translations < Portuguese (Brazil) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

← 1 … 315 316 317 318 319 … 393 →

Prio	Original string	Translation	—
	Median:	Mediana:	Details
Median: Mediana: Mediana: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:44:01 Date added (local): Calculating... Translated by: wagner References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Average interview time:	Tempo médio de entrevista:	Details
Average interview time: Tempo médio de entrevista: Tempo médio de entrevista: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:44:04 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Interview time	Tempo de reposta	Details
Interview time Tempo de reposta Tempo de reposta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Iterate survey	Repetir questionário	Details
Iterate survey Repetir questionário Repetir questionário You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:2 application/views/responses/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:113 application/views/responses/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export a VV survey file	Exportar um arquivo de questionário VV	Details
Export a VV survey file Exportar um arquivo de questionário VV Exportar um arquivo de questionário VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:634 application/views/admin/export/vv_view.php:7 application/views/responses/partial/topbarBtns/responsesExportDropdownItems.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import a VV survey file	Importar um arquivo de questionário VV	Details
Import a VV survey file Importar um arquivo de questionário VV Importar um arquivo de questionário VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responsesImportDropdownItems.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved but not submitted responses	Ver respostas salvas, mas não enviadas	Details
Saved but not submitted responses Ver respostas salvas, mas não enviadas Ver respostas salvas, mas não enviadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: holch References: application/views/responses/browseindex_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import responses from a deactivated survey table	Importar respostas de uma tabela de questionário desativada	Details
Import responses from a deactivated survey table Importar respostas de uma tabela de questionário desativada Importar respostas de uma tabela de questionário desativada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:44:01 Date added (local): Calculating... Translated by: wagner References: application/views/admin/dataentry/import.php:10 application/views/responses/partial/topbarBtns/responsesImportDropdownItems.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response summary	Sumário do registro	Details
Response summary Sumário do registro Sumário do registro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browseindex_view.php:29 application/views/responses/partial/responseSummary.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show previous...	Mostrar anterior...	Details
Show previous... Mostrar anterior... Mostrar anterior... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this response	Exportar esta resposta	Details
Export this response Exportar esta resposta Exportar esta resposta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:44:25 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this entry	Apagar participante	Details
Delete this entry Apagar participante Apagar participante You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:30 tmp/runtime/twig_cache/15/158ad0d442fa418f48ccadacf21e9e96.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View response ID %d	Visualizar resposta com ID %d	Details
View response ID %d Visualizar resposta com ID %d Visualizar resposta com ID %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:44:32 Date added (local): Calculating... Translated by: holch Approved by: mauriciofurtado References: application/views/responses/browseidrow_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this response	Apagar este registro	Details
Delete this response Apagar este registro Apagar este registro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveyDynamic.php:350 application/models/SurveyDynamic.php:357 application/models/SurveyTimingDynamic.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this response	Editar este registro	Details
Edit this response Editar este registro Editar este registro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveyDynamic.php:311 application/models/SurveyTimingDynamic.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 315 316 317 318 319 … 393 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta