| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date/Time format | Formato de Data/Hora | Details | |
| Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format | Especifique um formato personalizado para data e hora. Os formatos <i>d/dd, m/mm, yy/yyyy, H/HH, M/MM</i> e os caracteres "-./:" são permitidos para dia/mês/ano/hora/minuto, sem ou com zero à esquerda, respectivamente. Padrão para o formato de data da pesquisa | Details | |
|
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format Especifique um formato personalizado para data e hora. Os formatos <i>d/dd, m/mm, yy/yyyy, H/HH, M/MM</i> e os caracteres "-./:" são permitidos para dia/mês/ano/hora/minuto, sem ou com zero à esquerda, respectivamente. Padrão para o formato de data da pesquisa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning CSS style | Primeiro aviso de tempo limite (CSS Style) | Details | |
|
2nd time limit warning CSS style Primeiro aviso de tempo limite (CSS Style)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed | CSS Style utilizado quando a segunda mensagem do 'aviso de tempo limite' for mostrada | Details | |
|
CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed CSS Style utilizado quando a segunda mensagem do 'aviso de tempo limite' for mostrada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message | Segunda mensagem de aviso de limite de tempo | Details | |
|
2nd time limit warning message Segunda mensagem de aviso de limite de tempo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | A segunda mensagem a ser exibida como 'aviso de limite de tempo' (um aviso padrão será exibido se este for deixado em branco) | Details | |
|
The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) A segunda mensagem a ser exibida como 'aviso de limite de tempo' (um aviso padrão será exibido se este for deixado em branco)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message display time | Mostrar tempo para segunda mensagem de aviso de tempo limite | Details | |
|
2nd time limit warning message display time Mostrar tempo para segunda mensagem de aviso de tempo limite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | O segundo 'aviso de limite de tempo' permanecerá visível por tantos segundos (não será desligado se esta configuração for deixada em branco) | Details | |
|
The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) O segundo 'aviso de limite de tempo' permanecerá visível por tantos segundos (não será desligado se esta configuração for deixada em branco)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message timer | Cronômetro da segunda mensagem de alerta do limite de tempo | Details | |
|
2nd time limit warning message timer Cronômetro da segunda mensagem de alerta do limite de tempo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Mostre o segundo 'aviso de limite de tempo' quando houver tantos segundos restando na contagem regressiva (nenhum aviso será mostrado se deixado em branco) | Details | |
|
Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Mostre o segundo 'aviso de limite de tempo' quando houver tantos segundos restando na contagem regressiva (nenhum aviso será mostrado se deixado em branco)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning CSS style | Primeiro aviso de tempo limite (CSS Style) | Details | |
|
1st time limit warning CSS style Primeiro aviso de tempo limite (CSS Style)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed | CSS Style utilizado quando a primeira mensagem do 'aviso de tempo limite' for mostrada | Details | |
|
CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed CSS Style utilizado quando a primeira mensagem do 'aviso de tempo limite' for mostrada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message | Primeira mensagem de aviso de limite de tempo | Details | |
|
1st time limit warning message Primeira mensagem de aviso de limite de tempo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | A mensagem a ser mostrada como 'aviso de limite de tempo' (um aviso padrão será mostrado caso este for deixado em branco) | Details | |
|
The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) A mensagem a ser mostrada como 'aviso de limite de tempo' (um aviso padrão será mostrado caso este for deixado em branco)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message display time | Tempo de apresentação da mensagem do primeiro aviso de limite de tempo | Details | |
|
1st time limit warning message display time Tempo de apresentação da mensagem do primeiro aviso de limite de tempo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as