| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete checked items! | Apagar os itens marcados! | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | As seguintes tabelas antigas de participantes existem e podem ser excluídas se não forem mais necessárias: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: As seguintes tabelas antigas de participantes existem e podem ser excluídas se não forem mais necessárias:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Existem as seguintes tabelas de resposta de questionários antigos, e podem ser apagadas caso não sejam mais necessárias: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Existem as seguintes tabelas de resposta de questionários antigos, e podem ser apagadas caso não sejam mais necessárias:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | A verificação de redundância procura por tabelas que sobram após a desativação de uma pesquisa. Você pode apagá-las caso não sejam mais necessárias. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. A verificação de redundância procura por tabelas que sobram após a desativação de uma pesquisa. Você pode apagá-las caso não sejam mais necessárias.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Verificação de redundância de dados | Details | |
|
Data redundancy check Verificação de redundância de dados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - Delete Them! | Sim. Apague-os! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | Continuar apagando? | Details | |
| No database action required! | Nenhuma ação no banco de dados é necessária! | Details | |
|
No database action required! Nenhuma ação no banco de dados é necessária!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | As seguintes tabelas antigas de participantes da pesquisa devem ser excluídas porque não contêm registros ou sua pesquisa principal não existe mais: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: As seguintes tabelas antigas de participantes da pesquisa devem ser excluídas porque não contêm registros ou sua pesquisa principal não existe mais:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Todas tabelas de questionários antigos atendem os padrões de consistência. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Todas tabelas de questionários antigos atendem os padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | As seguintes tabelas de questionários antigos devem ser excluídas porque elas não contém registros ou porque seus questionários pai não existem mais. | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: As seguintes tabelas de questionários antigos devem ser excluídas porque elas não contém registros ou porque seus questionários pai não existem mais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Todos grupos atendem aos padrões de consistência. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Todos grupos atendem aos padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Todas perguntas atendem os padrões de consistência. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Todas perguntas atendem os padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | As seguintes perguntas devem ser eliminadas: | Details | |
|
The following questions should be deleted: As seguintes perguntas devem ser eliminadas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All survey language settings meet consistency standards. | Todas configurações de idioma do questionário atendem os padrões de consistência. | Details | |
|
All survey language settings meet consistency standards. Todas configurações de idioma do questionário atendem os padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as