LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,676) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 259 260 261 262 263 383
Prio Original string Translation
PHP version Versão do PHP Details

PHP version

Versão do PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Requerimentos mínimos Details

Minimum requirements

Requerimentos mínimos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Este será seu idioma padrão. Details

This will be your default language.

Este será seu idioma padrão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Idioma padrão Details

Default language

Idioma padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Este nome aparecerá na lista de visão geral de questionários e no cabeçalho de administração. Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Este nome aparecerá na lista de visão geral de questionários e no cabeçalho de administração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Este é o endereço de email padrão do administrador do site e usado para mensagens do sistema, opções de contato e email de retorno padrão. Details

This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.

Este é o endereço de email padrão do administrador do site e usado para mensagens do sistema, opções de contato e email de retorno padrão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email Email do administrador Details

Administrator email

Email do administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Este é o nome padrão do administrador do site e usado para mensagens de sistema e opções de contato. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

Este é o nome padrão do administrador do site e usado para mensagens de sistema e opções de contato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name Nome do administrador Details

Administrator name

Nome do administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm your admin password Confirme sua senha de administrador Details

Confirm your admin password

Confirme sua senha de administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
This will be the password of admin user. Esta será a senha do usuário administrador. Details

This will be the password of admin user.

Esta será a senha do usuário administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Admin login password Senha de login do administrador Details

Admin login password

Senha de login do administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
This will be the userid by which admin of board will login. Este será o id do usuário pelo qual o administrador fará o login. Details

This will be the userid by which admin of board will login.

Este será o id do usuário pelo qual o administrador fará o login.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Admin login name Nome do login Admin Details

Admin login name

Nome do login Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave these settings blank and change them later Você pode deixar estas configurações em branco e mudá-las mais tarde Details

You can leave these settings blank and change them later

Você pode deixar estas configurações em branco e mudá-las mais tarde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 259 260 261 262 263 383

Export as