| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | Você pode voltar ao modo de acesso aberto a qualquer momento. Navegue até Configurações -> Participantes da pesquisa e clique no botão vermelho "Excluir tabela de participantes" na barra superior. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. Você pode voltar ao modo de acesso aberto a qualquer momento. Navegue até Configurações -> Participantes da pesquisa e clique no botão vermelho "Excluir tabela de participantes" na barra superior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | A exclusão da tabela dos participantes mudará a pesquisa de volta para o modo de acesso aberto. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. A exclusão da tabela dos participantes mudará a pesquisa de volta para o modo de acesso aberto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | A tabela de participantes da pesquisa foi excluída e sua pesquisa foi transferida de volta para o modo de acesso aberto. Os participantes não precisam mais de um código de acesso para acessar a pesquisa. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. A tabela de participantes da pesquisa foi excluída e sua pesquisa foi transferida de volta para o modo de acesso aberto. Os participantes não precisam mais de um código de acesso para acessar a pesquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | Tabela de participantes da pesquisa excluída | Details | |
|
Survey participant list deleted Tabela de participantes da pesquisa excluída
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Não há configurações correspondentes para iniciar a restauração da tabela de participantes. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Não há configurações correspondentes para iniciar a restauração da tabela de participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition? | Exibir tabela de participantes da pesquisa após a adição? | Details | |
|
Display survey participant list after addition? Exibir tabela de participantes da pesquisa após a adição?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: no email has been send. | Erro: nenhum e-mail enviado. | Details | |
|
Error: no email has been send. Erro: nenhum e-mail enviado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GroupId missing | GroupId ausente | Details | |
| The database engine type must be set for MySQL | O tipo de mecanismo de banco de dados deve ser definido para o MySQL | Details | |
|
The database engine type must be set for MySQL O tipo de mecanismo de banco de dados deve ser definido para o MySQL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-Numerical subquestions prefix: | Prefixo de subquestões não numéricas: | Details | |
|
Non-Numerical subquestions prefix: Prefixo de subquestões não numéricas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-Numerical answer option prefix: | Prefixo de opção de resposta não numérica: | Details | |
|
Non-Numerical answer option prefix: Prefixo de opção de resposta não numérica:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible inside the Question Selector | Visível dentro do seletor de perguntas | Details | |
|
Visible inside the Question Selector Visível dentro do seletor de perguntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset themes | Temas redefinidos | Details | |
| Tutorial Entry Id | ID da entrada do tutorial | Details | |
| An error happened when trying to submit your response. | Ocorreu um erro ao tentar enviar sua resposta. | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. Ocorreu um erro ao tentar enviar sua resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as