LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (5,636) Untranslated (82) Waiting (12) Fuzzy (50) Warnings (0)
1 88 89 90 91 92 376
Prio Original string Translation
Expression Engine Motor de Expressão Details

Expression Engine

Motor de Expressão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled. Falha para gerar uma sequencia aleatória para token. Verifique sua configuração e se certifique que a extensão openssl ou mcrypt está ativada. Details

Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled.

Falha para gerar uma sequencia aleatória para token. Verifique sua configuração e se certifique que a extensão openssl ou mcrypt está ativada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer. Uma condição pode ser usada para adicionar lógica de ramificação usando o Script de Expressão. Edite-a diretamente aqui ou use o designer de condições. Details

A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer.

Uma condição pode ser usada para adicionar lógica de ramificação usando o Script de Expressão. Edite-a diretamente aqui ou use o designer de condições.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Sua configuração do banco de dados precisa ter innodb_file_format e innodb_file_format_max definidos para usar o formato Barracuda para usar o mecanismo InnoDB para o LimeSurvey! Details

Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Sua configuração do banco de dados precisa ter innodb_file_format e innodb_file_format_max definidos para usar o formato Barracuda para usar o mecanismo InnoDB para o LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Você precisa habilitar a configuração large_file_prefix na configuração do banco de dados para usar o mecanismo InnoDB para o LimeSurvey! Details

You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Você precisa habilitar a configuração large_file_prefix na configuração do banco de dados para usar o mecanismo InnoDB para o LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
The database engine type must be set for MySQL O tipo de mecanismo de banco de dados deve ser definido para o MySQL Details

The database engine type must be set for MySQL

O tipo de mecanismo de banco de dados deve ser definido para o MySQL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments A função deve ter pelo menos %s argumento|A função deve ter pelo menos %s argumentos Details

Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments

A função deve ter pelo menos %s argumento|A função deve ter pelo menos %s argumentos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Find updates Encontre atualizações Details

Find updates

Encontre atualizações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum password length Comprimento mínimo da senha Details

Minimum password length

Comprimento mínimo da senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one digit Requer pelo menos um dígito Details

Require at least one digit

Requer pelo menos um dígito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
The password does not reach the minimum length of %s characters A senha não atinge o comprimento mínimo de %s caracteres Details

The password does not reach the minimum length of %s characters

A senha não atinge o comprimento mínimo de %s caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one special character A senha requer pelo menos um caractere especial Details

The password does require at least one special character

A senha requer pelo menos um caractere especial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Reset completed responses to the incomplete state Redefinir respostas concluídas para o estado incompleto Details

Reset completed responses to the incomplete state

Redefinir respostas concluídas para o estado incompleto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file %s could not be found or read. Não foi possível encontrar ou ler o arquivo de configuração %s. Details

Configuration file %s could not be found or read.

Não foi possível encontrar ou ler o arquivo de configuração %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses which are not empty Conte o número de respostas completas que não estão vazias Details

Count the number of complete responses which are not empty

Conte o número de respostas completas que não estão vazias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcelovincenzi
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 88 89 90 91 92 376

Export as