LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (5,636) Untranslated (82) Waiting (12) Fuzzy (50) Warnings (0)
1 75 76 77 78 79 376
Prio Original string Translation
An error has happened, and the key could not be deleted. Ocorreu um erro e a chave não pôde ser excluída. Details

An error has happened, and the key could not be deleted.

Ocorreu um erro e a chave não pôde ser excluída.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot modify your own permissions. Você não pode modificar suas próprias permissões. Details

You cannot modify your own permissions.

Você não pode modificar suas próprias permissões.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Email address Participante – Endereço de e-mail Details

Participant - Email address

Participante – Endereço de e-mail
You have to log in to edit this translation.
Participant - Access code Participante – Código de acesso Details

Participant - Access code

Participante – Código de acesso
You have to log in to edit this translation.
Survey administrator - Email address Administrador da pesquisa – Endereço de e-mail Details

Survey administrator - Email address

Administrador da pesquisa – Endereço de e-mail
You have to log in to edit this translation.
Survey administrator - Name Administrador da pesquisa – Nome Details

Survey administrator - Name

Administrador da pesquisa – Nome
You have to log in to edit this translation.
Participant - Last name Participante – Sobrenome Details

Participant - Last name

Participante – Sobrenome
You have to log in to edit this translation.
Participant - First name Participante – Nome Details

Participant - First name

Participante – Nome
You have to log in to edit this translation.
Participant - Opt-in URL Participante – URL para aderir Details

Participant - Opt-in URL

Participante – URL para aderir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Participante – URL para não aderir Details

Participant - Opt-out URL

Participante – URL para não aderir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Todos os textos do grupo de perguntas atendem aos padrões de consistência. Details

All question group texts meet consistency standards.

Todos os textos do grupo de perguntas atendem aos padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: Os seguintes textos de grupos de perguntas devem ser excluídos: Details

The following question group texts should be deleted:

Os seguintes textos de grupos de perguntas devem ser excluídos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question groups meet consistency standards. Todos os grupos de perguntas atendem aos padrões de consistência. Details

All question groups meet consistency standards.

Todos os grupos de perguntas atendem aos padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question groups should be deleted: Os seguintes grupos de perguntas devem ser excluídos: Details

The following question groups should be deleted:

Os seguintes grupos de perguntas devem ser excluídos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question texts meet consistency standards. Todos os textos das perguntas atendem aos padrões de consistência. Details

All question texts meet consistency standards.

Todos os textos das perguntas atendem aos padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 75 76 77 78 79 376

Export as