LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,741) Translated (5,676) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (40) Warnings (0)
1 351 352 353 354 355 379
Prio Original string Translation
Answer options Opções de resposta Details

Answer options

Opções de resposta
You have to log in to edit this translation.
Subquestions Sub-questões Details

Subquestions

Sub-questões
You have to log in to edit this translation.
Group description Descrição do grupo Details

Group description

Descrição do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question groups Grupos de perguntas Details

Question groups

Grupos de perguntas
You have to log in to edit this translation.
End message: Mensagem final: Details

End message:

Mensagem final:
You have to log in to edit this translation.
Welcome and end text Boas vindas e texto final Details

Welcome and end text

Boas vindas e texto final
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nfuria
References:
Priority:
normal
More links:
Description: Descrição: Details

Description:

Descrição:
You have to log in to edit this translation.
Survey title and description Nome do questionário e descrição Details

Survey title and description

Nome do questionário e descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose... Por favor, selecione... Details

Please choose...

Por favor, selecione...
You have to log in to edit this translation.
Translate to Traduzir para Details

Translate to

Traduzir para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return to survey administration Voltar à administração do questionário Details

Return to survey administration

Voltar à administração do questionário
You have to log in to edit this translation.
Translate survey Traduzir o questionário Details

Translate survey

Traduzir o questionário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce settings have been saved. Configurações de retorno foram gravadas. Details

Bounce settings have been saved.

Configurações de retorno foram gravadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce settings Configurações de retorno Details

Bounce settings

Configurações de retorno
You have to log in to edit this translation.
A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator. Foi feito um backup desta tabela, que só pode ser acessado pelo administrador do seu site. Details

A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator.

Foi feito um backup desta tabela, que só pode ser acessado pelo administrador do seu site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 351 352 353 354 355 379

Export as