LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,382) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 309 310 311 312 313 … 359
Prio Original string Translation —
Timer Cronômetro Details

Timer

Cronômetro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type Tipo de escala de exportação do SPSS Details

SPSS export scale type

Tipo de escala de exportação do SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Estabelecer um tipo específico de escala de exportação SPSS para esta questão Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Estabelecer um tipo específico de escala de exportação SPSS para esta questão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Escala Details

Scale

Escala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Ordinal Details

Ordinal

Ordinal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Nominal Details

Nominal

Nominal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Default Details

Default

Default
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for list items Prefixo para itens de lista Details

Prefix for list items

Prefixo para itens de lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marciojv
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Teclas de atalho para a lista de itens Details

Accelerator keys for list items

Teclas de atalho para a lista de itens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Frederico Freire Boaventura (fboaventura)
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Ordem - como 3) Details

Order - like 3)

Ordem - como 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Frederico Freire Boaventura (fboaventura)
References:
Priority:
normal
More links:
Height of dropdown Altura da caixa do tipo "dropdown" Details

Height of dropdown

Altura da caixa do tipo "dropdown"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows Para caixas de seleção, mostrar quantas linhas Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

Para caixas de seleção, mostrar quantas linhas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
Use dropdown presentation Usar formato de lista (dropdown) Details

Use dropdown presentation

Usar formato de lista (dropdown)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Mostrar controles de lista (dropdown) ao invés de uma sequência de botões de escolha única (radio buttons) Details

Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons

Mostrar controles de lista (dropdown) ao invés de uma sequência de botões de escolha única (radio buttons)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Sufixo da resposta Details

Answer suffix

Sufixo da resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 309 310 311 312 313 … 359

Export as