| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Permissão para criar / visualizar / atualizar / excluir critérios de avaliação para um questionário | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Permissão para criar / visualizar / atualizar / excluir critérios de avaliação para um questionário
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments | Avaliações | Details | |
| Passwords do not match! | Senhas não conferem! | Details | |
| Your survey was successfully saved. | Questionário salvo com sucesso. | Details | |
|
Your survey was successfully saved. Questionário salvo com sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. | Erro: Falha no envio de e-mail, pode ser problema na configuração de envio de e-mail no servidor PHP. As alterações no seu questionário foram salvas, entretanto você não receberá um e-mail com informações. Você deve portanto anotar o "usuário" e "senha" pois você irá precisar para acessar posteriormente. | Details | |
|
Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. Erro: Falha no envio de e-mail, pode ser problema na configuração de envio de e-mail no servidor PHP. As alterações no seu questionário foram salvas, entretanto você não receberá um e-mail com informações. Você deve portanto anotar o "usuário" e "senha" pois você irá precisar para acessar posteriormente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | Esse nome já está sendo utilizado neste questionário. Você deve usar um nome diferente. | Details | |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. Esse nome já está sendo utilizado neste questionário. Você deve usar um nome diferente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moving user templates to new location at %s... | Movendo templates dos usuários para um novo local em %s... | Details | |
|
Moving user templates to new location at %s... Movendo templates dos usuários para um novo local em %s...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Root URL: | URL raiz: | Details | |
| Site name | Nome do site: | Details | |
| Table prefix | Prefixo da tabela | Details | |
| Database name | Nome do banco de dados | Details | |
| Database type | Tipo de banco de dados | Details | |
| Please verify the following information before continuing with the database upgrade: | Por favor, verifique as seguintes informações antes de continuar com a atualização do banco de dados: | Details | |
|
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Por favor, verifique as seguintes informações antes de continuar com a atualização do banco de dados:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database upgrade | Atualizar banco de dados | Details | |
| Back to main menu | Voltar para o menu principal | Details | |
Export as