LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,382) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 282 283 284 285 286 … 359
Prio Original string Translation —
Do you really want to delete this response? Você realmente deseja apagar este registro? Details

Do you really want to delete this response?

Você realmente deseja apagar este registro?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Showing filtered results Apresentando os resultados filtrados Details

Showing filtered results

Apresentando os resultados filtrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language Idioma Details

Language

Idioma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check data Verifique os dados Details

Check data

Verifique os dados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Para receber uma nova senha por email, você deve entrar com seu usuário e endereço de email original. Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

Para receber uma nova senha por email, você deve entrar com seu usuário e endereço de email original.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password Recuperar sua senha Details

Recover your password

Recuperar sua senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? Esqueceu sua senha? Details

Forgot your password?

Esqueceu sua senha?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Try again Tentar novamente Details

Try again

Tentar novamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message: Mensagem: Details

Message:

Mensagem:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Heading Cabeçalho Details

Heading

Cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message Mensagem Details

Message

Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Actions Ações Details

Actions

Ações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rules Regras de avaliação Details

Assessment rules

Regras de avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no groups available. Não há mais grupos disponíveis. Details

There are no groups available.

Não há mais grupos disponíveis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 282 283 284 285 286 … 359

Export as