LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (5,664) • Untranslated (158) • Waiting (13) • Fuzzy (48) • Warnings (0)
1 … 244 245 246 247 248 … 378
Prio Original string Translation —
Spanish (Chile) Espanhol (Chile) Details

Spanish (Chile)

Espanhol (Chile)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
An non-recoverable error happened during the update. Error details: Um erro não-recuperável aconteceu durante a atualização. Detalhes do erro: Details

An non-recoverable error happened during the update. Error details:

Um erro não-recuperável aconteceu durante a atualização. Detalhes do erro:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
Please fix this error in your database and try again Por favor corrija este erro em seu banco de dados e tente novamente Details

Please fix this error in your database and try again

Por favor corrija este erro em seu banco de dados e tente novamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
Start language: Iniciar idioma: Details

Start language:

Iniciar idioma:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
Close editor Fechar editor Details

Close editor

Fechar editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor editor HTML Details

HTML editor

editor HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
Response Resposta Details

Response

Resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
PHP PDO driver library Biblioteca PHP PDO driver Details

PHP PDO driver library

Biblioteca PHP PDO driver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
PHP/PECL JSON library Biblioteca PHP/PECL JSON Details

PHP/PECL JSON library

Biblioteca PHP/PECL JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
PHP mbstring library Biblioteca PHP mbstring Details

PHP mbstring library

Biblioteca PHP mbstring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics survey %s Estatísticas do questionário %s Details

Statistics survey %s

Estatísticas do questionário %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: O RemoteControl (Controle Remoto) está disponível usando %s para transporte e exibir a seguinte funcionalidade: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

O RemoteControl (Controle Remoto) está disponível usando %s para transporte e exibir a seguinte funcionalidade:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
page página Details

page

página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oberdan
References:
Priority:
normal
More links:
Survey %s Questionário %s Details

Survey %s

Questionário %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Editar atributo Details

Edit attribute

Editar atributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oberdan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 244 245 246 247 248 … 378

Export as