LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,382) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 359
Prio Original string Translation —
... welcome screen ... tela de boas vindas Details

... welcome screen

... tela de boas vindas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... question number and code ... número e código da pergunta Details

... question number and code

... número e código da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... group name and description ... nome e descrição do grupo Details

... group name and description

... nome e descrição do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... “no answer” ... “sem resposta” Details

... “no answer”

... “sem resposta”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show... Exibir... Details

Show...

Exibir...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to deactivate this survey↵ if you want to change any of the settings below. Observe que você precisa desativar este questionário se você deseja alterar alguma das configurações abaixo. Details

Please note that you need to deactivate this survey↵ if you want to change any of the settings below.

Observe que você precisa desativar este questionário↵ se você deseja alterar alguma das configurações abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Contact Contatos Details

Contact

Contatos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-13 19:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Legal information Informação legal Details

Legal information

Informação legal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Release notes Notas da versão Details

Release notes

Notas da versão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:27:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Support forum Fórum de suporte Details

Support forum

Fórum de suporte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Help center Centro de ajuda Details

Help center

Centro de ajuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Useful resources Recursos úteis Details

Useful resources

Recursos úteis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-30 00:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiller
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Donate Doar Details

Donate

Doar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Reference Referência Details

Reference

Referência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Syntax Sintaxe Details

Syntax

Sintaxe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 359

Export as