LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,664) Untranslated (159) Waiting (13) Fuzzy (48) Warnings (0)
1 124 125 126 127 128 378
Prio Original string Translation
Batch deletion Exclusão em lote Details

Batch deletion

Exclusão em lote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. Insira uma lista de IDs de resposta que devem ser excluídos, separados por vírgula. Details

Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma.

Insira uma lista de IDs de resposta que devem ser excluídos, separados por vírgula.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have the permission to access this page. Você não tem permissão para acessar esta página. Details

You do not have the permission to access this page.

Você não tem permissão para acessar esta página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. A pesquisa em que você está tentando participar parece não existir. Details

The survey in which you are trying to participate does not seem to exist.

A pesquisa em que você está tentando participar parece não existir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
The above error occurred when the Web server was processing your request. O erro acima ocorreu quando o servidor web estava processando sua solicitação. Details

The above error occurred when the Web server was processing your request.

O erro acima ocorreu quando o servidor web estava processando sua solicitação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Error %s Erro %s Details

Error %s

Erro %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact %s to report this problem. Entre em contato com %s para relatar este problema. Details

Please contact %s to report this problem.

Entre em contato com %s para relatar este problema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Um erro interno ocorreu quando o servidor web estava processando sua solicitação. Details

An internal error occurred while the Web server was processing your request.

Um erro interno ocorreu quando o servidor web estava processando sua solicitação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
500: Internal Server Error 500: Erro interno do servidor Details

500: Internal Server Error

500: Erro interno do servidor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Se você inseriu o URL manualmente, verifique sua ortografia e tente novamente. Details

If you entered the URL manually please check your spelling and try again.

Se você inseriu o URL manualmente, verifique sua ortografia e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
femariso
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
The requested URL was not found on this server. O URL solicitado não foi encontrado neste servidor. Details

The requested URL was not found on this server.

O URL solicitado não foi encontrado neste servidor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
femariso
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
404: Not Found 404: Não encontrado Details

404: Not Found

404: Não encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
403: Forbidden 403: Proibido Details

403: Forbidden

403: Proibido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to access to this page. Você precisa estar logado para acessar esta página. Details

You must be logged in to access to this page.

Você precisa estar logado para acessar esta página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
femariso
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
401: Unauthorized 401: Não autorizado Details

401: Unauthorized

401: Não autorizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 124 125 126 127 128 378

Export as