LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,664) • Untranslated (159) • Waiting (13) • Fuzzy (48) • Warnings (0)
1 … 102 103 104 105 106 … 378
Prio Original string Translation —
Parent user Usuário pai Details

Parent user

Usuário pai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marciojv
References:
Priority:
normal
More links:
Content Conteúdo Details

Content

Conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marciojv
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial Entry Id ID da entrada do tutorial Details

Tutorial Entry Id

ID da entrada do tutorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Launch the survey with this participant Inicie o questionário com este participante Details

Launch the survey with this participant

Inicie o questionário com este participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
josesiqueira
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID ID do código de acesso Details

Access code ID

ID do código de acesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Core Núcleo Details

Core

Núcleo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cassiofs
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Inferior Details

Bottom

Inferior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marciojv
References:
Priority:
normal
More links:
Top Topo Details

Top

Topo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens Telas pequenas Details

Small screens

Telas pequenas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cassiofs
References:
Priority:
normal
More links:
Always on Sempre Details

Always on

Sempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cassiofs
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled O tema da pergunta está sendo usado em uma pesquisa e não pode ser desinstalado Details

Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled

O tema da pergunta está sendo usado em uma pesquisa e não pode ser desinstalado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question type is being extended and cannot be uninstalled Este tipo de pergunta está sendo estendido e não pode ser desinstalado Details

Question type is being extended and cannot be uninstalled

Este tipo de pergunta está sendo estendido e não pode ser desinstalado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cassiofs
References:
Priority:
normal
More links:
Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. O ID do grupo (gid): "%s" já definido com o idioma "%s". Details

Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”.

O ID do grupo (gid): "%s" já definido com o idioma "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cassiofs
References:
Priority:
normal
More links:
You can add any regular expression based validation in here Você pode adicionar qualquer validação baseada em expressão regular aqui Details

You can add any regular expression based validation in here

Você pode adicionar qualquer validação baseada em expressão regular aqui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cassiofs
References:
Priority:
normal
More links:
Input validation Validação de entrada Details

Input validation

Validação de entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cassiofs
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 378

Export as