| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 404: Not Found | 404: Não encontrado | Details | |
| 403: Forbidden | 403: Proibido | Details | |
| You must be logged in to access to this page. | Você precisa estar logado para acessar esta página. | Details | |
|
You must be logged in to access to this page. Você precisa estar logado para acessar esta página.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 401: Unauthorized | 401: Não autorizado | Details | |
| Please do not repeat the request without modifications. | Por favor, não repetir o pedido sem modificações. | Details | |
|
Please do not repeat the request without modifications. Por favor, não repetir o pedido sem modificações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request could not be understood by the server due to malformed syntax. | A solicitação não pôde ser entendida pelo servidor devido à sintaxe mal formulada. | Details | |
|
The request could not be understood by the server due to malformed syntax. A solicitação não pôde ser entendida pelo servidor devido à sintaxe mal formulada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 400: Bad Request | 400: Solicitação inválida | Details | |
| If you think this is a server error, please contact %s. | Se você acha que isso é um erro do servidor, por favor entrar em contato com %s. | Details | |
|
If you think this is a server error, please contact %s. Se você acha que isso é um erro do servidor, por favor entrar em contato com %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey 3.x or newer does not support Internet Explorer for the LimeSurvey administration, anymore. However most of the functionality should still work. | O LimeSurvey 3.x ou mais recente não suporta mais o Internet Explorer para a administração do LimeSurvey. No entanto, a maior parte da funcionalidade ainda deve funcionar. | Details | |
|
LimeSurvey 3.x or newer does not support Internet Explorer for the LimeSurvey administration, anymore. However most of the functionality should still work. O LimeSurvey 3.x ou mais recente não suporta mais o Internet Explorer para a administração do LimeSurvey. No entanto, a maior parte da funcionalidade ainda deve funcionar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collapsible text | Texto colapsável | Details | |
| Inline text | Texto embutido | Details | |
| If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it. | Se você tiver qualquer problema, por favor tente utilizar um navegador moderno primeiro, antes de relatá-lo. | Details | |
|
If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it. Se você tiver qualquer problema, por favor tente utilizar um navegador moderno primeiro, antes de relatá-lo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are using Microsoft Internet Explorer. | Você está usando o Microsoft Internet Explorer. | Details | |
|
You are using Microsoft Internet Explorer. Você está usando o Microsoft Internet Explorer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show privacy policy text with mandatory checkbox: | Mostrar texto da política de privacidade com caixa de seleção obrigatória: | Details | |
|
Show privacy policy text with mandatory checkbox: Mostrar texto da política de privacidade com caixa de seleção obrigatória:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On page | Na página | Details | |
Export as