| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Password requirements for “Save and return later” feature | Wymagania dotyczące hasła dla funkcji „Zapisz i wróć później” | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Wymagania dotyczące hasła dla funkcji „Zapisz i wróć później”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Wymagania dotyczące hasła do logowania administracyjnego | Details | |
|
Password requirements for administration login Wymagania dotyczące hasła do logowania administracyjnego
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | QCode / Kod odpowiedzi / ID | Details | |
| The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. | Skrypt dla tego języka nie będzie używany, ponieważ w skrypcie języka podstawowego jest ustawiona opcja „Użyj dla wszystkich języków”. | Details | |
|
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Skrypt dla tego języka nie będzie używany, ponieważ w skrypcie języka podstawowego jest ustawiona opcja „Użyj dla wszystkich języków”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sami (Northern) | Saami (północny) | Details | |
| Question ID '%s' is already in use for language '%s'. | Identyfikator pytania '%s' jest już używany dla języka '%s'. | Details | |
|
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. Identyfikator pytania '%s' jest już używany dla języka '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. | Identyfikator odpowiedzi '%s' jest już używany dla języka '%s'. | Details | |
|
Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. Identyfikator odpowiedzi '%s' jest już używany dla języka '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key can't be empty! | Klucz nie może być pusty! | Details | |
| Please buy/enter a new one! | Kup/wprowadź nowy! | Details | |
| Stop survey | Zatrzymaj ankietę | Details | |
| Leave empty if you want the complete question text. | Pozostaw puste, jeśli chcesz pełny tekst pytania. | Details | |
|
Leave empty if you want the complete question text. Pozostaw puste, jeśli chcesz pełny tekst pytania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single dash (%s) | Pojedynczy myślnik (%s) | Details | |
| Subquestion wrapped by parentheses | Podpytanie w nawiasach | Details | |
|
Subquestion wrapped by parentheses Podpytanie w nawiasach
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New line (use with care) | Nowy wiersz (stosuj ostrożnie) | Details | |
|
New line (use with care) Nowy wiersz (stosuj ostrożnie)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Separator between question and subquestion: | Separator między pytaniem a podpytaniem: | Details | |
|
Separator between question and subquestion: Separator między pytaniem a podpytaniem:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as