LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,422) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 283 284 285 286 287 … 362
Prio Original string Translation —
Data consistency check Kontrola spójności danych Details

Data consistency check

Kontrola spójności danych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time statistics Statystyki czasu Details

Time statistics

Statystyki czasu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Median: Mediana: Details

Median:

Mediana:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Average interview time: Średni czas wywiadu: Details

Average interview time:

Średni czas wywiadu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Interview time Czas wywiadu Details

Interview time

Czas wywiadu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Iterate survey Powtórz badanie Details

Iterate survey

Powtórz badanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export a VV survey file Eksportuj jako VV Details

Export a VV survey file

Eksportuj jako VV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV survey file Importuj plik VV Details

Import a VV survey file

Importuj plik VV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved but not submitted responses Przełożone ankiety Details

Saved but not submitted responses

Przełożone ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 11:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Import responses from a deactivated survey table Importuj odpowiedzi z tabeli dezaktywowanej ankiety Details

Import responses from a deactivated survey table

Importuj odpowiedzi z tabeli dezaktywowanej ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response summary Podsumowanie odpowiedzi Details

Response summary

Podsumowanie odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show previous... Poprzednia strona... Details

Show previous...

Poprzednia strona...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this response Eksportuj ten przypadek Details

Export this response

Eksportuj ten przypadek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry Usuń ten wpis Details

Delete this entry

Usuń ten wpis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response ID %d Podgląd odpowiedzi ID %d Details

View response ID %d

Podgląd odpowiedzi ID %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 362

Export as