| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey theme options | Opcje motywu ankiety | Details | |
| You are not a participant of this survey. | Nie jest Pan/Pani uczestnikiem tego badania. | Details | |
|
You are not a participant of this survey. Nie jest Pan/Pani uczestnikiem tego badania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit theme options | Edytuj opcje motywu | Details | |
| Uppercase only | Tylko wielkie litery | Details | |
| The new password can not be empty. | Nowe hasło nie może być puste. | Details | |
|
The new password can not be empty. Nowe hasło nie może być puste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Pamiętaj, że jeśli usuniesz niekompletną odpowiedź podczas trwającej ankiety, uczestnik/uczestniczka nie będzie w stanie jej wypełnić. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Pamiętaj, że jeśli usuniesz niekompletną odpowiedź podczas trwającej ankiety, uczestnik/uczestniczka nie będzie w stanie jej wypełnić.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to delete this response? | Czy chcesz usunąć tę odpowiedź? | Details | |
|
Do you want to delete this response? Czy chcesz usunąć tę odpowiedź?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Nie można zapisać danych, ponieważ odpowiedzi nie ma w bazie danych. | Details | |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Nie można zapisać danych, ponieważ odpowiedzi nie ma w bazie danych.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom token | Niestandardowy token | Details | |
| Without ambiguous characters | Bez dwuznacznych znaków | Details | |
| Numeric tokens | Tokeny numeryczne | Details | |
| No custom function for this survey | Brak niestandardowej funkcji w tej ankiecie | Details | |
|
No custom function for this survey Brak niestandardowej funkcji w tej ankiecie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You do not have the permission to edit this user. | Błąd! Nie masz uprawnień do edycji tego użytkownika. | Details | |
|
Error! You do not have the permission to edit this user. Błąd! Nie masz uprawnień do edycji tego użytkownika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Please change your password from your profile settings. | Błąd! Zmień hasło w ustawieniach profilu. | Details | |
|
Error! Please change your password from your profile settings. Błąd! Zmień hasło w ustawieniach profilu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Upewnij się, że plik CSV zawiera pola '%s', '%s', '%s', '%s' i '%s' | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Upewnij się, że plik CSV zawiera pola '%s', '%s', '%s', '%s' i '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as