LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,422) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 362
Prio Original string Translation —
Jump to question after import? Przejść do pytania po imporcie? Details

Jump to question after import?

Przejść do pytania po imporcie?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted: Szyfrowane: Details

Encrypted:

Szyfrowane:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question Nieprawidłowe pytanie Details

Invalid question

Nieprawidłowe pytanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse all question groups Zwiń wszystkie grupy pytań Details

Collapse all question groups

Zwiń wszystkie grupy pytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Unlock question organizer Odblokuj organizator pytań Details

Unlock question organizer

Odblokuj organizator pytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer Zablokuj organizator pytań Details

Lock question organizer

Zablokuj organizator pytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance mode is active! Tryb konserwacji jest aktywny! Details

Maintenance mode is active!

Tryb konserwacji jest aktywny!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to change maintenance mode setting. Kliknij tutaj, aby zmienić ustawienie trybu konserwacji. Details

Click here to change maintenance mode setting.

Kliknij tutaj, aby zmienić ustawienie trybu konserwacji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Create tutorial Utwórz poradnik Details

Create tutorial

Utwórz poradnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Homepage Strona główna LimeSurvey Details

LimeSurvey Homepage

Strona główna LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Report bugs Zgłoś błędy Details

Report bugs

Zgłoś błędy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Forums Forum LimeSurvey Details

LimeSurvey Forums

Forum LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Manual Podręcznik LimeSurvey Details

LimeSurvey Manual

Podręcznik LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Select plugin ZIP file: Wybierz plik ZIP wtyczki: Details

Select plugin ZIP file:

Wybierz plik ZIP wtyczki:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Only install plugins from sources you trust! Ostrzeżenie: instaluj wtyczki tylko z zaufanych źródeł! Details

Warning: Only install plugins from sources you trust!

Ostrzeżenie: instaluj wtyczki tylko z zaufanych źródeł!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 362

Export as