LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,883) Translated (5,883) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 332 333 334 335 336 393
Prio Original string Translation
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Nie można określić operatora binarnego - mniej niż 2 pozycje w stosie Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Nie można określić operatora binarnego - mniej niż 2 pozycje w stosie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string Wielkie litery na początku każdego słowa w łańcuchu Details

Uppercase the first character of each word in a string

Wielkie litery na początku każdego słowa w łańcuchu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Opuść białe spacje (albo inne znaki) z początku lub końca łańcucha Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Opuść białe spacje (albo inne znaki) z początku lub końca łańcucha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Zwróć aktualny znacznik czasu UNIX Details

Return current UNIX timestamp

Zwróć aktualny znacznik czasu UNIX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tanges Details

Tangent

Tanges
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Wylicz sumę wartości w tablicy Details

Calculate the sum of values in an array

Wylicz sumę wartości w tablicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Zwróć część łańcucha Details

Return part of a string

Zwróć część łańcucha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase Stwórz łańcuch z wielkich liter Details

Make a string uppercase

Stwórz łańcuch z wielkich liter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase Stwórz łańcuch z małych liter Details

Make a string lowercase

Stwórz łańcuch z małych liter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Znajdź pierwsze wystąpienie łańcucha Details

Find first occurrence of a string

Znajdź pierwsze wystąpienie łańcucha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Odwróć łańcuch Details

Reverse a string

Odwróć łańcuch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Znajdź pozycję pierwszego wystąpienia w łańcuchu Details

Find position of first occurrence of a string

Znajdź pozycję pierwszego wystąpienia w łańcuchu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Pobierz długość ciągu Details

Get string length

Pobierz długość ciągu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 10:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Niezależne od wielkości liter strstr Details

Case-insensitive strstr

Niezależne od wielkości liter strstr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string Zdejmij cudzysłów z łańcuchów, które go używają Details

Un-quotes a quoted string

Zdejmij cudzysłów z łańcuchów, które go używają
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 332 333 334 335 336 393

Export as