LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,363) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 182 183 184 185 186 … 358
Prio Original string Translation —
Unit tests of expressions within strings Testy jednostkowe wyrażeń wewnątrz łańcuchów Details

Unit tests of expressions within strings

Testy jednostkowe wyrażeń wewnątrz łańcuchów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Available functions Dostępne funkcje Details

Available functions

Dostępne funkcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Expression Engine descriptions Opisy Silnika Wyrażeń Details

Expression Engine descriptions

Opisy Silnika Wyrażeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate key Klucz Szybkiej aktualizacji Details

ComfortUpdate key

Klucz Szybkiej aktualizacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Simple mode Tryb uproszczony Details

Simple mode

Tryb uproszczony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Expert mode Tryb ekspercki Details

Expert mode

Tryb ekspercki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes Atrybuty Details

Attributes

Atrybuty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Ustawienia Details

Settings

Ustawienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
All participants Wszyscy uczestnicy Details

All participants

Wszyscy uczestnicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics. W celu wygenerowania statystyk, proszę wybrać filtry i kliknąć przycisk "Pokaż statystyki". Details

Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics.

W celu wygenerowania statystyk, proszę wybrać filtry i kliknąć przycisk "Pokaż statystyki".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Chart type: Typ wykresu: Details

Chart type:

Typ wykresu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions. Korzystając z listy typów wykresu można narzucić dany typ na wszystkie wybrane pytania. Details

Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions.

Korzystając z listy typów wykresu można narzucić dany typ na wszystkie wybrane pytania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Each question has its own graph type defined in its advanced settings. Do każdego pytania w ustawieniach zaawansowanych zdefiniowano typ wykresu. Details

Each question has its own graph type defined in its advanced settings.

Do każdego pytania w ustawieniach zaawansowanych zdefiniowano typ wykresu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Excel Excel Details

Excel

Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut chart Wykres pierścieniowy Details

Doughnut chart

Wykres pierścieniowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 358

Export as