| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Ankieta jest aktywna, nie można przenieść pytania do innej grupy. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Ankieta jest aktywna, nie można przenieść pytania do innej grupy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s nie może zostać zaktualizowany. | Details | |
|
%s can not be updated. %s nie może zostać zaktualizowany.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to reorder question %s. | Nie można zmienić kolejności pytania %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Nie można zmienić kolejności pytania %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to create password | Link do utworzenia hasła | Details | |
| Full name of the new user | Pełna nazwa nowego użytkownika | Details | |
|
Full name of the new user Pełna nazwa nowego użytkownika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username of the new user | Nazwa użytkownika nowego użytkownika | Details | |
|
Username of the new user Nazwa użytkownika nowego użytkownika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the administrator | Adres e-mail administratora | Details | |
|
Email address of the administrator Adres e-mail administratora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the administrator | Nazwa administratora | Details | |
| Name of the website | Nazwa strony internetowej | Details | |
| Global survey settings could not be updated, please fix the following error: | Nie można zaktualizować globalnych ustawień ankiety. Proszę naprawić następujący błąd: | Details | |
|
Global survey settings could not be updated, please fix the following error: Nie można zaktualizować globalnych ustawień ankiety. Proszę naprawić następujący błąd:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings were saved. | Globalne ustawienia ankiety zostały zapisane. | Details | |
|
Global survey settings were saved. Globalne ustawienia ankiety zostały zapisane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was successfully added. | Uczestnik ankiety został pomyślnie dodany. | Details | |
|
The survey participant was successfully added. Uczestnik ankiety został pomyślnie dodany.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participant. | Nie można usunąć uczestnika ankiety. | Details | |
|
Could not delete survey participant. Nie można usunąć uczestnika ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participants. | Nie można usunąć uczestników ankiety. | Details | |
|
Could not delete survey participants. Nie można usunąć uczestników ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. | Usunięto {n} uczestnika ankiety.|Usunięto {n} uczestników ankiety. | Details | |
|
Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. Usunięto {n} uczestnika ankiety.|Usunięto {n} uczestników ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as