| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If necessary the database will be updated in a final step. | Jeśli będzie potrzeba, baza danych zostanie zaktualizowana w ostatnim kroku. | Details | |
|
If necessary the database will be updated in a final step. Jeśli będzie potrzeba, baza danych zostanie zaktualizowana w ostatnim kroku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date/time: | Data/czas wygaśnięcia: | Details | |
| Expand all | Rozwiń wszystko | Details | |
| Collapse all | Zwiń wszystko | Details | |
| You can't delete a question if the survey is active. | Nie można usunąć pytania w aktywnym badaniu. | Details | |
|
You can't delete a question if the survey is active. Nie można usunąć pytania w aktywnym badaniu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown view! | Nieznany widok! | Details | |
| No group found! | Nie ma grup! | Details | |
| Theme %s does not exist. | Nie ma motywu %s. | Details | |
| Send reminders | Wyślij przypomnienia | Details | |
| Send invitations | Wyślij zaproszenia | Details | |
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Można dodać własne motywy w upload/admintheme | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Można dodać własne motywy w upload/admintheme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't remove the default language. | Nie można usunąć domyślnego języka. | Details | |
|
You can't remove the default language. Nie można usunąć domyślnego języka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative width of the labels | Względna szerokość etykiet | Details | |
|
Relative width of the labels Względna szerokość etykiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Central participant database | Centralna baza uczestników | Details | |
|
Central participant database Centralna baza uczestników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey | Aktywuj ankietę | Details | |
Export as