| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date %s is invalid, please review your answer. | Nieprawidłowa data %s, proszę sprawdzić odpowiedź. | Details | |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Nieprawidłowa data %s, proszę sprawdzić odpowiedź.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unkown | Nieokreślony | Details | |
| Summary for %s | Podsumowanie %s | Details | |
| The theme '%s' has been reset. | Motyw '%s' został zresetowany. | Details | |
|
The theme '%s' has been reset. Motyw '%s' został zresetowany.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset this theme | Resetuj motyw | Details | |
| This will reload the configuration file of this theme. | Spowoduje to ponowne załadowanie pliku konfiguracyjnego tego motywu. | Details | |
|
This will reload the configuration file of this theme. Spowoduje to ponowne załadowanie pliku konfiguracyjnego tego motywu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Existing survey participant attributes | Obecne atrybuty uczestnika ankiety | Details | |
|
Existing survey participant attributes Obecne atrybuty uczestnika ankiety
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant attributes to create | Atrybuty uczestnika ankiety do utworzenia | Details | |
|
Survey participant attributes to create Atrybuty uczestnika ankiety do utworzenia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map survey participant attributes | Mapuj atrybuty uczestnika ankiety | Details | |
|
Map survey participant attributes Mapuj atrybuty uczestnika ankiety
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmapped survey participant attributes | Atrybuty uczestnika ankiety po odmapowaniu | Details | |
|
Unmapped survey participant attributes Atrybuty uczestnika ankiety po odmapowaniu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This list cannot accept survey participant attributes. | Ta lista nie dopuszcza atrybutów uczestnika ankiety. | Details | |
|
This list cannot accept survey participant attributes. Ta lista nie dopuszcza atrybutów uczestnika ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deprecated survey themes: | Przestarzałe motywy ankiet: | Details | |
| The following user group assignments should be deleted: | Następujące przypisania użytkowników do grupy powinny zostać usunięte: | Details | |
|
The following user group assignments should be deleted: Następujące przypisania użytkowników do grupy powinny zostać usunięte:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching user %s in group %s. | W grupie %s nie ma pasującego użytkownika %s. | Details | |
|
There is no matching user %s in group %s. W grupie %s nie ma pasującego użytkownika %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted | Usuwanie osieroconych przypisań użytkowników do grup: usunięto %u przypisań | Details | |
|
Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted Usuwanie osieroconych przypisań użytkowników do grup: usunięto %u przypisań
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as