LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Papiamento (Curaçao and Bonaire)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (2,881) Untranslated (2,624) Waiting (0) Fuzzy (213) Warnings (13)
1 322 323 324 325 326 382
Prio Original string Translation
Inserts HTML line breaks before all newlines in a string Interkalá liña HTML pa kada regla di teksto nobo den un teksto. Details

Inserts HTML line breaks before all newlines in a string

Interkalá liña HTML pa kada regla di teksto nobo den un teksto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional) Optené registrashon di tempu UNIX pa un fecha (kada un di e seis argumentonan ta opshonal) Details

Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional)

Optené registrashon di tempu UNIX pa un fecha (kada un di e seis argumentonan ta opshonal)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find lowest value Buska e balor mas abou Details

Find lowest value

Buska e balor mas abou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find highest value Buska e balor mas haltu Details

Find highest value

Buska e balor mas haltu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string Eliminá espasio blanko (òf otro karakter) na kuminsamentu di un teksto. Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string

Eliminá espasio blanko (òf otro karakter) na kuminsamentu di un teksto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return comma-separated list of values Mustra komo un lista di balor separá pa koma Details

Return comma-separated list of values

Mustra komo un lista di balor separá pa koma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find whether the type of a variable is string Determiná si e tipo di variable ta un teksto. Details

Find whether the type of a variable is string

Determiná si e tipo di variable ta un teksto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Finds whether a variable is a number or a numeric string Determiná si un variabel ta un sifra òf teksto numériko Details

Finds whether a variable is a number or a numeric string

Determiná si un variabel ta un sifra òf teksto numériko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Finds whether a variable is NULL Verfiká si un variabel ta nulo (NULL) Details

Finds whether a variable is NULL

Verfiká si un variabel ta nulo (NULL)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Finds whether a value is not a number Verifiká si un balor no ta sifra Details

Finds whether a value is not a number

Verifiká si un balor no ta sifra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Finds whether the type of a variable is float Verifiká si e variabel tin frakshon Details

Finds whether the type of a variable is float

Verifiká si e variabel tin frakshon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Determine whether a variable is considered to be empty Determiná si un variabel ta ser konsiderá bashí Details

Determine whether a variable is considered to be empty

Determiná si un variabel ta ser konsiderá bashí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get the integer value of a variable Spesifiká balor di un variabel na sifra Details

Get the integer value of a variable

Spesifiká balor di un variabel na sifra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Join array elements with a string Konektá elementonan di un serie den un teksto Details

Join array elements with a string

Konektá elementonan di un serie den un teksto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Conditional processing Prosesamentu kondishonal Details

Conditional processing

Prosesamentu kondishonal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 322 323 324 325 326 382

Export as