| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please upload %s files | Por fabor karga %s fail | Details | |
| Please upload one file | Por fabor karga un fail | Details | |
| Please upload at most %s files | Por fabor karga maksimal %s fail | Details | |
|
Please upload at most %s files Por fabor karga maksimal %s fail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file | Por fabor karga maksimal un fail | Details | |
|
Please upload at most one file Por fabor karga maksimal un fail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files | Por fabor karga por lo ménos %s fail | Details | |
|
Please upload at least %s files Por fabor karga por lo ménos %s fail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file | Por fabor karga por lo ménos un fail | Details | |
|
Please upload at least one file Por fabor karga por lo ménos un fail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question | No por a insertá pregunta | Details | |
| File %s uploaded | A karga %s di fail | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | No ta permití pa karga fail ku e nòmber akí. | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. No ta permití pa karga fail ku e nòmber akí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Moda demo: a desaktivá kargamentu di tèmpleit. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Moda demo: a desaktivá kargamentu di tèmpleit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question group found. | No a enkontrá ningun grupo di pregunta. | Details | |
|
No question group found. No a enkontrá ningun grupo di pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | No por a eliminá fail %s.Verifiká pèrmit den direktorio upload/template folder | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder No por a eliminá fail %s.Verifiká pèrmit den direktorio upload/template folder
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | A eliminá fail %s. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Bo ta sigur ku bo ke *eliminá* algun pregunta inkompletu i resèt kontesta- i kódigonan di akseso ya kompletá? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Bo ta sigur ku bo ke *eliminá* algun pregunta inkompletu i resèt kontesta- i kódigonan di akseso ya kompletá?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Resèt tur kódigo di akseso na 'kodigo no uzá'. | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Resèt tur kódigo di akseso na 'kodigo no uzá'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as