| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Microsoft Word | Microsoft Word | Details | |
| Microsoft Excel | Microsoft Excel | Details | |
| CSV | CSV | Details | |
| Could not connect to LDAP server. | No por konektá ku LDAP-server. | Details | |
|
Could not connect to LDAP server. No por konektá ku LDAP-server.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Core plugin can not be disabled. | E ekstenshon prinsipal no por keda desaktivá. | Details | |
|
Core plugin can not be disabled. E ekstenshon prinsipal no por keda desaktivá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. | Ta mustra un endèks kompleto di pregunta; partisipantenan por salta di un preguntanan relevante pa otro. | Details | |
|
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Ta mustra un endèks kompleto di pregunta; partisipantenan por salta di un preguntanan relevante pa otro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to start the survey. | Klek aki pa kuminsá ku e enkuesta. | Details | |
|
Click here to start the survey. Klek aki pa kuminsá ku e enkuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. | NB.: Bo por konsedé un otro usuario un pèrmit limitá so, pasobra bo pèrmit di usuario tambe ta limitá. | Details | |
|
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. NB.: Bo por konsedé un otro usuario un pèrmit limitá so, pasobra bo pèrmit di usuario tambe ta limitá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected attribute was invalid. | E atributo selektá no ta válido. | Details | |
|
The selected attribute was invalid. E atributo selektá no ta válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute %s was deleted. | A eliminá atributo %s. | Details | |
| Attribute %s (%s) | Atributo %s (%s) | Details | |
| File size | Tamaño di fail | Details | |
| File %s | Fail %s | Details | |
| No old responses found. | No a haña rèspòns bieu | Details | |
| Import timings (if exist) | Importá taimen (si esaki ta eksistí) | Details | |
|
Import timings (if exist) Importá taimen (si esaki ta eksistí)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as