LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Punjabi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (1,499) • Untranslated (4,020) • Waiting (0) • Fuzzy (192) • Warnings (0)
1 … 265 266 267 268 269 … 381
Prio Original string Translation —
Example data ਉਦਾਹਰਣ ਡੇਟਾ Details

Example data

ਉਦਾਹਰਣ ਡੇਟਾ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Field caption ਖੇਤਰ ਵਰਣਨ Details

Field caption

ਖੇਤਰ ਵਰਣਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show during registration? ਸਾਰਵਜਨਿਕ ਪੰਜੀਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ ? Details

Show during registration?

ਸਾਰਵਜਨਿਕ ਪੰਜੀਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Field description ਖੇਤਰ ਵਰਣਨ Details

Field description

ਖੇਤਰ ਵਰਣਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਫੀਲਡ Details

Attribute field

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਫੀਲਡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate records removed ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਰਿਕਾਰਡ ਹਟਾਇਆ Details

Duplicate records removed

ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਰਿਕਾਰਡ ਹਟਾਇਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Records imported ਆਯਾਤੀਤ ਰਿਕਾਰਡ Details

Records imported

ਆਯਾਤੀਤ ਰਿਕਾਰਡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Results from LDAP Query. ਏਲਡੀਏਪੀ ਕਵੇਰੀ ਤੋਂ ਨਤੀਜਾ Details

Results from LDAP Query.

ਏਲਡੀਏਪੀ ਕਵੇਰੀ ਤੋਂ ਨਤੀਜਾ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select the LDAP query you want to run: ਏਲਡੀਏਪੀ ਕਵੇਰੀ ਤੁਸੀ ਚਲਾਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰੋ : Details

Select the LDAP query you want to run:

ਏਲਡੀਏਪੀ ਕਵੇਰੀ ਤੁਸੀ ਚਲਾਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰੋ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP is disabled or no LDAP query defined. ਏਲਡੀਏਪੀ ਅਕਸ਼ਮ ਹੈ ਜਾਂ ਕੋਈ ਏਲਡੀਏਪੀ ਕਵੇਰੀ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ . Details

LDAP is disabled or no LDAP query defined.

ਏਲਡੀਏਪੀ ਅਕਸ਼ਮ ਹੈ ਜਾਂ ਕੋਈ ਏਲਡੀਏਪੀ ਕਵੇਰੀ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. ਮਾਫੀ ਕਰੋ , ਲੇਕਿਨ LDAP ਮਾਡਿਊਲ ਆਪਣੇ PHP ਵਿਨਿਆਸ ਵਿੱਚ ਬੇਪਤਾ ਹੈ . Details

Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.

ਮਾਫੀ ਕਰੋ , ਲੇਕਿਨ LDAP ਮਾਡਿਊਲ ਆਪਣੇ PHP ਵਿਨਿਆਸ ਵਿੱਚ ਬੇਪਤਾ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No reminder(s) sent ਕੋਈ ਅਨੁਸਮਾਰਕ ( ਓਂ ) ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ Details

No reminder(s) sent

ਕੋਈ ਅਨੁਸਮਾਰਕ ( ਓਂ ) ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder(s) sent ਅਨੁਸਮਾਰਕ ( ਓਂ ) ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ Details

Reminder(s) sent

ਅਨੁਸਮਾਰਕ ( ਓਂ ) ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder status: ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਹਾਲਤ : Details

Reminder status:

ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਹਾਲਤ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not invited ਸੱਦਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ Details

Not invited

ਸੱਦਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 265 266 267 268 269 … 381

Export as