LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Punjabi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (1,499) • Untranslated (4,020) • Waiting (0) • Fuzzy (192) • Warnings (0)
1 … 264 265 266 267 268 … 381
Prio Original string Translation —
Restore options ਵਿਕਲਪ ਪੁਨਰਸਥਾਪਿਤ Details

Restore options

ਵਿਕਲਪ ਪੁਨਰਸਥਾਪਿਤ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have the permission to activate participants. ਤੁਸੀ ਇਸ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ਹਟਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ . Details

You don't have the permission to activate participants.

ਤੁਸੀ ਇਸ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ਹਟਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total surveys completed ਕੁਲ ਸਰਵੇਖਣ ਪੂਰਾ Details

Total surveys completed

ਕੁਲ ਸਰਵੇਖਣ ਪੂਰਾ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total opted out ਕੁਲ ਆਯਾਤੀਤ ਫਾਇਲਾਂ Details

Total opted out

ਕੁਲ ਆਯਾਤੀਤ ਫਾਇਲਾਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total invitations sent ਕੁਲ ਸੱਦਾ ਭੇਜਿਆ Details

Total invitations sent

ਕੁਲ ਸੱਦਾ ਭੇਜਿਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder count: ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਗਿਣਤੀ : Details

Reminder count:

ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਗਿਣਤੀ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email status: ਹਾਲਤ ਈਮੇਲ Details

Email status:

ਹਾਲਤ ਈਮੇਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email invitation ਈਮੇਲ ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ Details

Send email invitation

ਈਮੇਲ ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send Reminders ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਭੇਜੋ Details

Send Reminders

ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਭੇਜੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Max reminders: ਅਧਿਕਤਮ ਅਨੁਸਮਾਰਕ Details

Max reminders:

ਅਧਿਕਤਮ ਅਨੁਸਮਾਰਕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Min days between reminders: ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠਲਾ ਦਿਨ Details

Min days between reminders:

ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠਲਾ ਦਿਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Email: ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਈਮੇਲ : Details

Reminder Email:

ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਈਮੇਲ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder ਈਮੇਲ ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਭੇਜੋ Details

Send email reminder

ਈਮੇਲ ਅਨੁਸਮਾਰਕ ਭੇਜੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add fields ਫੀਲਡਸ ਜੋੜੇਂ Details

Add fields

ਫੀਲਡਸ ਜੋੜੇਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਫੀਲਡਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜੋੜਨ ਦੇ ਲਈ : Details

Number of attribute fields to add:

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਫੀਲਡਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜੋੜਨ ਦੇ ਲਈ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 264 265 266 267 268 … 381

Export as