| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to remove user. | Kunne ikkje slette brukar. | Details | |
| User removed. | Brukar blei fjerna. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Du kan ikkje leggje til eller slette gruppeeigar frå gruppa. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Du kan ikkje leggje til eller slette gruppeeigar frå gruppa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group not found. | Gruppa vart ikkje funnen. | Details | |
| User group successfully saved! | Brukargruppe blei lagra! | Details | |
|
User group successfully saved! Brukargruppe blei lagra!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group successfully added! | Brukargruppe blei lagt til! | Details | |
|
User group successfully added! Brukargruppe blei lagt til!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group already exists. | Kunne ikkje leggje til gruppe. Gruppa eksisterte frå før! | Details | |
|
Failed to add group! Group already exists. Kunne ikkje leggje til gruppe. Gruppa eksisterte frå før!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group name length more than 20 characters. | Kunne ikkje leggje til gruppe! Gruppenamnet er lengre enn 20 teikn. | Details | |
|
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. Kunne ikkje leggje til gruppe! Gruppenamnet er lengre enn 20 teikn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete user group. | Kunne ikkje slette brukargruppe. | Details | |
|
Could not delete user group. Kunne ikkje slette brukargruppe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s failed. Error Message : %s | E-post til %s var ikkje vellukka: Feilmelding: | Details | |
|
Email to %s failed. Error Message : %s E-post til %s var ikkje vellukka: Feilmelding:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your personal settings were successfully saved. | Dei personlege innstillingane dine blei lagra. | Details | |
|
Your personal settings were successfully saved. Dei personlege innstillingane dine blei lagra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing user | Endre brukar | Details | |
| All of the user's surveys were transferred to %s. | Alle brukaren sine undersøkingar blei flytta til %s. | Details | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. Alle brukaren sine undersøkingar blei flytta til %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add user | Legg til brukar | Details | |
| User registration at '%s' | Brukarregistrering i '%s' | Details | |
Export as