| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. | Ein uventa feil har medført at svara dine ikkje kunne lagrast. | Details | |
|
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. Ein uventa feil har medført at svara dine ikkje kunne lagrast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum number of files has not been uploaded. | Minimum tal på filer har ikkje blitt lasta opp. | Details | |
|
The minimum number of files has not been uploaded. Minimum tal på filer har ikkje blitt lasta opp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only %s extensions are allowed! | Beklagar, berre %s endingar er tillatne! | Details | |
|
Sorry, only %s extensions are allowed! Beklagar, berre %s endingar er tillatne!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | Beklagar, den opplasta fila (%s) er større enn tillate filstørrelse på %s KB. | Details | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. Beklagar, den opplasta fila (%s) er større enn tillate filstørrelse på %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching saved response. | Det er ingen samsvarande lagra undersøking | Details | |
|
There is no matching saved response. Det er ingen samsvarande lagra undersøking
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This variable name has already been used. | Dette variabelnamnet er allereie brukt. | Details | |
|
This variable name has already been used. Dette variabelnamnet er allereie brukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value | Verdi | Details | |
| Question attribute | Spørsmålsattributt | Details | |
| Tip: | Tips: | Details | |
| Help: | Hjelp: | Details | |
| Default: | Standard: | Details | |
| Text [Help] (Tip) | Tekst [hjelp] (tips) | Details | |
| Name [ID] | Namn [ID] | Details | |
| Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Ugyldig spørsmål - manglar truleg underspørsmål eller språkspesifikke innstillingar for språk %s | Details | |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Ugyldig spørsmål - manglar truleg underspørsmål eller språkspesifikke innstillingar for språk %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please rank all items. | Alle alternativa må rangerast | Details | |
Export as