| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Viss databasen brukar ein eigendefinert port legg du han til etter eit kolon. Til dømes db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Viss databasen brukar ein eigendefinert port legg du han til etter eit kolon. Til dømes db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Mobil | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | Siste rada viser totalen for kolonna og siste kolonna visar totalen for rada. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. Siste rada viser totalen for kolonna og siste kolonna visar totalen for rada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | Siste kolonna viser totalen for rada. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Siste kolonna viser totalen for rada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Siste rada viser totalen for kolonna. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Siste rada viser totalen for kolonna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | Totalsum | Details | |
| All emails were sent. | Alle e-postar blei sende. | Details | |
| Only integer values may be entered in these fields. | Desse felta kan berre innehalde heiltalsverdiar. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. Desse felta kan berre innehalde heiltalsverdiar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | Dette feltet kan berre innehalde heiltalsverdiar. | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. Dette feltet kan berre innehalde heiltalsverdiar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Ugyldig e-postadresse. | Details | |
| New survey ID: | Ny id: | Details | |
| Mandatory field: | Naudsynt felt: | Details | |
| This invitation has already been used. | Denne invitasjonen er ellereie brukt. | Details | |
|
This invitation has already been used. Denne invitasjonen er ellereie brukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Denne invitasjonen er ikke lenger gyldig. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Denne invitasjonen er ikke lenger gyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Denne invitasjonen er ikkje gyldig enno. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Denne invitasjonen er ikkje gyldig enno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as