LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (3,730) • Untranslated (1,527) • Waiting (0) • Fuzzy (457) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 381
Prio Original string Translation —
Invitation %s skipped, already sent. Invitasjon %s ble hoppet over siden den allerede er sendt. Details

Invitation %s skipped, already sent.

Invitasjon %s ble hoppet over siden den allerede er sendt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Clear now Tøm no Details

Clear now

Tøm no
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Clear assets cache: Tøm mellomlager for eigedelar: Details

Clear assets cache:

Tøm mellomlager for eigedelar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Support this project - Donate to %s! Støtt prosjektet - doner til %s! Details

Support this project - Donate to %s!

Støtt prosjektet - doner til %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver version Database drivarversjon Details

Database driver version

Database drivarversjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but this information is only available to superadministrators. Beklagar, men denne informasjonen er kun tilgjengeleg for superadministratorar. Details

We are sorry but this information is only available to superadministrators.

Beklagar, men denne informasjonen er kun tilgjengeleg for superadministratorar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Your system configuration: Systemkonfigurasjon: Details

Your system configuration:

Systemkonfigurasjon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
System information Systeminformasjon Details

System information

Systeminformasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Get system information Få systeminformasjon Details

Get system information

Få systeminformasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Database server version Database tenarversjon Details

Database server version

Database tenarversjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Database server info Database tenarinfo Details

Database server info

Database tenarinfo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver Databasedrivar Details

Database driver

Databasedrivar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Web server info Nett-tenarinfo Details

Web server info

Nett-tenarinfo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Web server software Nett-tenar programvare Details

Web server software

Nett-tenar programvare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Web server name Navn på nett-tener Details

Web server name

Navn på nett-tener
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 381

Export as