LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,383) Translated (5,382) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 76 77 78 79 80 359
Prio Original string Translation
Import role Rol importeren Details

Import role

Rol importeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Create permission role Rechtenrol aanmaken Details

Create permission role

Rechtenrol aanmaken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Select role to apply to users De rol selecteren die aan de gebruikers wordt toegekend Details

Select role to apply to users

De rol selecteren die aan de gebruikers wordt toegekend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! LET OP: Door een rol toe te kennen worden de individuele bestaande rechten van de gebruiker overschreven! Details

Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user!

LET OP: Door een rol toe te kennen worden de individuele bestaande rechten van de gebruiker overschreven!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Apply role to user Rol aan gebruiker toekennen Details

Apply role to user

Rol aan gebruiker toekennen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected role(s)? Wil je de geselecteerde rol(len) verwijderen? Details

Are you sure you want to delete the selected role(s)?

Wil je de geselecteerde rol(len) verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Delete roles Rollen verwijderen Details

Delete roles

Rollen verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Selected role(s)... Geselecteerde rol(len)... Details

Selected role(s)...

Geselecteerde rol(len)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Update permission roles %s Rechtenrol %s wijzigen Details

Update permission roles %s

Rechtenrol %s wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Create permission roles Rechtenrol aanmaken Details

Create permission roles

Rechtenrol aanmaken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Standard participant fields Standaard deelnemersvelden Details

Standard participant fields

Standaard deelnemersvelden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones De centrale deelnemersattributen koppelen aan bestaande vragenlijst-deelnemersattributen of nieuwe attributen aanmaken Details

Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones

De centrale deelnemersattributen koppelen aan bestaande vragenlijst-deelnemersattributen of nieuwe attributen aanmaken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Alle wijzigingen van globale vragenlijst-instellingen werken direct door op de gerelateerde vragenlijst-groepen en vragenlijsten die waarden overerven. Details

All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values.

Alle wijzigingen van globale vragenlijst-instellingen werken direct door op de gerelateerde vragenlijst-groepen en vragenlijsten die waarden overerven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey settings Globale vragenlijst-instellingen Details

Global survey settings

Globale vragenlijst-instellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Bestanden met dezelfde naam overschrijven als er met de editor of bestandsbeheer bestanden worden geüpload, verplaatst of gekopieerd? Details

Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager?

Bestanden met dezelfde naam overschrijven als er met de editor of bestandsbeheer bestanden worden geüpload, verplaatst of gekopieerd?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 76 77 78 79 80 359

Export as