LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,474) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (243) • Warnings (0)
1 … 73 74 75 76 77 … 382
Prio Original string Translation —
Activate 2FA now 2FA nu activeren Details

Activate 2FA now

2FA nu activeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
2FA method 2FA methode Details

2FA method

2FA methode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Renew 2FA 2FA vernieuwen Details

Renew 2FA

2FA vernieuwen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Remove 2FA 2FA verwijderen Details

Remove 2FA

2FA verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
An error has occurred, and the key could not be deleted. Het verwijderen van de code is mislukt. Details

An error has occurred, and the key could not be deleted.

Het verwijderen van de code is mislukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, I am sure Ja, zeker Details

Yes, I am sure

Ja, zeker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to remove/renew it? Wil je het verwijderen/vernieuwen? Details

Do you want to remove/renew it?

Wil je het verwijderen/vernieuwen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Currently activated two-factor authentication: %s Huidige gebruikte 2FA authenticatie: %s Details

Currently activated two-factor authentication: %s

Huidige gebruikte 2FA authenticatie: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Not now Niet nu Details

Not now

Niet nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to activate it now? Wil je het nu activeren? Details

Do you want to activate it now?

Wil je het nu activeren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please activate it now. Nu activeren. Details

Please activate it now.

Nu activeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have two-factor authentication (2FA) activated. Je hebt 2FA authenticatie niet geactiveerd. Details

You don't have two-factor authentication (2FA) activated.

Je hebt 2FA authenticatie niet geactiveerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication (2FA) Twee factor authenticatie (2FA) Details

Two-factor authentication (2FA)

Twee factor authenticatie (2FA)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Available for surveys Voor vragenlijsten beschikbaar Details

Available for surveys

Voor vragenlijsten beschikbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. Als de gebruiker geen algemene kijk/lees rechten voor thema's heeft, selecteer dan de thema's die de gebruiker mag gebruiken in vragenlijsten. Details

If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys.

Als de gebruiker geen algemene kijk/lees rechten voor thema's heeft, selecteer dan de thema's die de gebruiker mag gebruiken in vragenlijsten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 382

Export as