| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please check the matching combinations. | Geef de overeenkomende combinaties aan. | Details | |
|
Please check the matching combinations. Geef de overeenkomende combinaties aan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. | Een tabel met per veld een subvraag. De tekst van de subvraag staat in de kop van de kolom en behoort bij de kop van de rij. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. Een tabel met per veld een subvraag. De tekst van de subvraag staat in de kop van de kolom en behoort bij de kop van de rij.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | Er is een beveiligingsupdate beschikbaar. | Details | |
|
A security update is available. Er is een beveiligingsupdate beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | Beveiligingsupdate! | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | Selecteer minimaal %s en maximaal %s antwoorden. | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. Selecteer minimaal %s en maximaal %s antwoorden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in from %s to %s answers. | Vul minimaal %s en maximaal %s antwoorden in. | Details | |
|
Please fill in from %s to %s answers. Vul minimaal %s en maximaal %s antwoorden in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough response data | Niet genoeg gegevens in de respons | Details | |
|
Not enough response data Niet genoeg gegevens in de respons
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a file (maximum size: %d MB): | Upload een bestand (maximale bestandsgrootte: %d MB): | Details | |
|
Upload a file (maximum size: %d MB): Upload een bestand (maximale bestandsgrootte: %d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped files: | Overgeslagen bestanden: | Details | |
| Imported files: | Geïmporteerde bestanden: | Details | |
| Files skipped: | Overgeslagen bestanden: | Details | |
| Files imported: | Geïmporteerde bestanden: | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | Selecteer structuurbestand (* .lss, * .txt) of vragenlijst-archief (* .lsa) (maximale bestandsgrootte: %01.2f MB) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Selecteer structuurbestand (* .lss, * .txt) of vragenlijst-archief (* .lsa) (maximale bestandsgrootte: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination question group: | Bestemming vraaggroep: | Details | |
| Select question file (*.lsq): | Selecteer een vraagbestand (* .lsq): | Details | |
|
Select question file (*.lsq): Selecteer een vraagbestand (* .lsq):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as