| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. | De nieuwe vraageditor is alleen beschikbaar voor enquêtes met het thema FruityTwentyThree. | Details | |
|
The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. De nieuwe vraageditor is alleen beschikbaar voor enquêtes met het thema FruityTwentyThree.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted | Uitgesloten | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist: | Deelnemer toestaan zichzelf van de uitsluitlijst te verwijderen: | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist: Deelnemer toestaan zichzelf van de uitsluitlijst te verwijderen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestions | Opslaan subvragen mislukt | Details | |
| Invalid upload question %s in survey %s | Ongeldige upload vraag %s in enquête %s | Details | |
|
Invalid upload question %s in survey %s Ongeldige upload vraag %s in enquête %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save survey | Opslaan enquête mislukt | Details | |
| Could not reorder | Verplaatsen mislukt | Details | |
| Could not delete question group | Verwijderen vraaggroep mislukt | Details | |
|
Could not delete question group Verwijderen vraaggroep mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question group | Opslaan vraaggroep mislukt | Details | |
|
Could not save question group Opslaan vraaggroep mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete question | Verwijderen vraag mislukt | Details | |
| Could not create question | Aanmaken vraag mislukt | Details | |
| Could not save language settings | Opslaan taalinstellingen mislukt | Details | |
|
Could not save language settings Opslaan taalinstellingen mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete answer option | Verwijderen antwoordoptie mislukt | Details | |
|
Could not delete answer option Verwijderen antwoordoptie mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin load error: %s | Laden plugin mislukt: %s | Details | |
| Answer options order | Antwoordopties verplaatsen | Details | |
Export as