LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,789) • Translated (5,789) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 386
Prio Original string Translation —
Unable to save image settings. Please try again. De instellingen van de afbeelding kunnen niet opgeslagen worden. Probeer het opnieuw. Details

Unable to save image settings. Please try again.

De instellingen van de afbeelding kunnen niet opgeslagen worden. Probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Saving... Opslaan... Details

Saving...

Opslaan...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Rotate Draaien Details

Rotate

Draaien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Radius Radius Details

Radius

Radius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Brightness Helderheid Details

Brightness

Helderheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Alignment Uitlijning Details

Alignment

Uitlijning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add image Afbeelding toevoegen Details

Add image

Afbeelding toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Workspace Workspace Details

Workspace

Workspace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Navigate Navigeren Details

Navigate

Navigeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Analyze Analyseren Details

Analyze

Analyseren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Only for HTML output. Alleen voor HTML-uitvoer. Details

Only for HTML output.

Alleen voor HTML-uitvoer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 14:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Response data not found. Responsgegevens niet gevonden. Details

Response data not found.

Responsgegevens niet gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 14:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey [Fout] Plugin in LimeSurvey geactiveerd Details

[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey

[Fout] Plugin in LimeSurvey geactiveerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 14:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s Plugin %s (%s) gedeactiveerd met fout “%s” in bestand %s Details

Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s

Plugin %s (%s) gedeactiveerd met fout “%s” in bestand %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin error on %s Plugin fout op %s Details

Plugin error on %s

Plugin fout op %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 14:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 386

Export as