LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (5,850) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 221 222 223 224 225 … 398
Prio Original string Translation —
Group description: Groepsbeschrijving: Details

Group description:

Groepsbeschrijving:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You disabled ComfortUpdate in your configuration file. U heeft ComfortUpdate in het configuratiebestand uitgeschakeld. Details

You disabled ComfortUpdate in your configuration file.

U heeft ComfortUpdate in het configuratiebestand uitgeschakeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Security update Beveiligingsupdate Details

Security update

Beveiligingsupdate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
stable productieversie Details

stable

productieversie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
unstable testversie Details

unstable

testversie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Branch Branch Details

Branch

Branch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey version LimeSurvey versie Details

LimeSurvey version

LimeSurvey versie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass date control before sending email: Bij versturen e-mail de datumcontrole overslaan: Details

Bypass date control before sending email:

Bij versturen e-mail de datumcontrole overslaan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. Waarschuwing: Het verwijderen van deelnemers kan niet worden hersteld. Details

Warning: Deleted participants entries cannot be recovered.

Waarschuwing: Het verwijderen van deelnemers kan niet worden hersteld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s missing attributes %s ontbrekende attributen Details

%s missing attributes

%s ontbrekende attributen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s invalid attributes %s ongeldige attributen Details

%s invalid attributes

%s ongeldige attributen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Rename Hernoemen Details

Rename

Hernoemen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Import a group Importeer een groep Details

Import a group

Importeer een groep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey summary Samenvatting enquête Details

Survey summary

Samenvatting enquête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You must first create a question group. U moet eerst een vraaggroep aanmaken. Details

You must first create a question group.

U moet eerst een vraaggroep aanmaken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 221 222 223 224 225 … 398

Export as