LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,676) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 129 130 131 132 133 383
Prio Original string Translation
Timings (if activated) Tijdmetingen (indien geactiveerd) Details

Timings (if activated)

Tijdmetingen (indien geactiveerd)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure Enquêtestructuur Details

Survey structure

Enquêtestructuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
It will include the following data in a ZIP file ending with '.lsa'. Het bevat de volgende gegevens in lsa-bestand ingepakt in een ZIP-bestand. Details

It will include the following data in a ZIP file ending with '.lsa'.

Het bevat de volgende gegevens in lsa-bestand ingepakt in een ZIP-bestand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This export is intended to create a complete backup of an active survey for archival purposes. Deze export is bedoeld als een complete back-up van een actieve enquête. Details

This export is intended to create a complete backup of an active survey for archival purposes.

Deze export is bedoeld als een complete back-up van een actieve enquête.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please note: This file does not contain any collected responses. NB: Het bestand bevat geen responsen. Details

Please note: This file does not contain any collected responses.

NB: Het bestand bevat geen responsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Reset now Nu resetten Details

Reset now

Nu resetten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Fields marked with an asterisk are mandatory. Velden met een ster zijn verplicht. Details

Fields marked with an asterisk are mandatory.

Velden met een ster zijn verplicht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. U kunt zich nu aanmelden voor de enquête, u kunt de enquête invullen vanaf {{sStartDate}}. Details

You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey.

U kunt zich nu aanmelden voor de enquête, u kunt de enquête invullen vanaf {{sStartDate}}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Inherit everything Alles overerven Details

Inherit everything

Alles overerven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
default standaard Details

default

standaard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Preview image Afbeelding voorvertonen Details

Preview image

Afbeelding voorvertonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed because of page reload. Het importeren is mislukt vanwege het herladen van de pagina. Details

Import failed because of page reload.

Het importeren is mislukt vanwege het herladen van de pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey data policy: Gegevensbescherming: Details

Survey data policy:

Gegevensbescherming:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markusfluer
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Copy default answers? Standaardantwoorden kopiëren? Details

Copy default answers?

Standaardantwoorden kopiëren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey data policy error: Fout gegevensbescherming: Details

Survey data policy error:

Fout gegevensbescherming:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markusfluer
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 129 130 131 132 133 383

Export as