| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to remove user. | Kunne ikke slette bruker. | Details | |
| User removed. | Brukeren ble slettet. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Du kan ikke legge til eller slette gruppeeieren fra gruppen. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Du kan ikke legge til eller slette gruppeeieren fra gruppen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group not found. | Gruppen ble ikke funnet. | Details | |
| User group successfully saved! | Brukergruppe ble lagret! | Details | |
|
User group successfully saved! Brukergruppe ble lagret!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group successfully added! | Brukergruppe ble lagt til! | Details | |
|
User group successfully added! Brukergruppe ble lagt til!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group already exists. | Kunne ikke legge til gruppe! Gruppen eksisterer allerede. | Details | |
|
Failed to add group! Group already exists. Kunne ikke legge til gruppe! Gruppen eksisterer allerede.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group name length more than 20 characters. | Kunne ikke opprette gruppe! Navn på gruppe er mer enn 20 tegn. | Details | |
|
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. Kunne ikke opprette gruppe! Navn på gruppe er mer enn 20 tegn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete user group. | Kunne ikke slette brukergruppe. | Details | |
|
Could not delete user group. Kunne ikke slette brukergruppe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s failed. Error Message : %s | Feil ved sending av e-post til %s. Feilmeldingen var: %s | Details | |
|
Email to %s failed. Error Message : %s Feil ved sending av e-post til %s. Feilmeldingen var: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your personal settings were successfully saved. | Personlige innstillinger ble lagret. | Details | |
|
Your personal settings were successfully saved. Personlige innstillinger ble lagret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing user | Redigerer bruker | Details | |
| All of the user's surveys were transferred to %s. | Alle brukerens undersøkelser ble overført til %s. | Details | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. Alle brukerens undersøkelser ble overført til %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add user | Legg til bruker | Details | |
| User registration at '%s' | Brukerregistrering på '%s' | Details | |
Export as