LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,385) • Translated (5,332) • Untranslated (49) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 303 304 305 306 307 … 359
Prio Original string Translation —
Popup HTML editor HTML-redigering i dialogvindu Details

Popup HTML editor

HTML-redigering i dialogvindu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Please check at least one item. Kryss av minst ett alternativ. Details

Please check at least one item.

Kryss av minst ett alternativ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Note Bemerkelse Details

Note

Bemerkelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Question group ID Spørsmålgruppe-ID Details

Question group ID

Spørsmålgruppe-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey URL Undersøkelsens URL Details

Survey URL

Undersøkelsens URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Public statistics Offentlig statistikk Details

Public statistics

Offentlig statistikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... question index, allow jumping ... spørsmålsindeks, tillat hopping Details

... question index, allow jumping

... spørsmålsindeks, tillat hopping
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add subquestion Hurtigtilføy underspørsmål Details

Quick-add subquestion

Hurtigtilføy underspørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last subquestion. Du kan ikke slette det siste underspørsmålet. Details

You cannot delete the last subquestion.

Du kan ikke slette det siste underspørsmålet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this question Slett dette spørsmålet Details

Delete this question

Slett dette spørsmålet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show help Vis hjelp Details

Show help

Vis hjelp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Never Aldri Details

Never

Aldri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have completed %s%% of this survey Du har fullført %s%% av denne undersøkelsen Details

You have completed %s%% of this survey

Du har fullført %s%% av denne undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
X-Scale X-skala Details

X-Scale

X-skala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Y-Scale Y-skala Details

Y-Scale

Y-skala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 303 304 305 306 307 … 359

Export as